added Finland translation

diff --git a/applet/configure.ac b/applet/configure.ac
index b4e9057..c67ff94 100644 (file)
--- a/applet/configure.ac
+++ b/applet/configure.ac
@@ -48,7 +48,7 @@ GETTEXT_PACKAGE=$PACKAGE
 AC_SUBST(GETTEXT_PACKAGE)
 AC_DEFINE_UNQUOTED([GETTEXT_PACKAGE], "${GETTEXT_PACKAGE}", [Name of gettext package])
 AC_DEFINE_UNQUOTED([LOCALEDIR], "${localedir}", [Path to store localization files])
-ALL_LINGUAS="ru_RU"
+ALL_LINGUAS="ru_RU fi_FI"
 AM_GLIB_GNU_GETTEXT
 
 

diff --git a/applet/gen_locale_files.sh b/applet/gen_locale_files.sh
index 2f82d4a..e769850 100755 (executable)
--- a/applet/gen_locale_files.sh
+++ b/applet/gen_locale_files.sh
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/bin/bash
 
-ALL_LANGUAGES="ru_RU"
+ALL_LANGUAGES="ru_RU fi_FI"
 
 xgettext --from-code=UTF-8 --keyword=_ --keyword=Q_ -f po/POTFILES.in -s -C -o po/livewp.pot
 cd po

diff --git a/applet/po/fi_FI.po b/applet/po/fi_FI.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..a6e5035
--- /dev/null
+++ b/applet/po/fi_FI.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Finnish translation for livewp.
+# Copyright (C) 2010 Marko Vertainen.
+# This file is distributed under the same license as the livewp package.
+# Vlad Vasiliev <vlad@gas.by>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-25 18:49+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-23 15:27+0200\n"
+"Last-Translator: Marko Vertainen <marko.vertainen@iki.fi>\n"
+"Language-Team: fi_FI <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: src/livewp-settings.c:33 src/livewp-settings.c:134
+msgid "About"
+msgstr "Tietoja"
+
+#: src/livewp-settings.c:58 src/livewp-settings.c:78 src/livewp-settings.c:143
+msgid "Berlin"
+msgstr "Berliini"
+
+#: src/livewp-config.c:36 src/livewp-config.c:64
+#, c-format
+msgid "Failed to initialize GConf. Quitting.\n"
+msgstr "GConf asetus epäonnistui. Lopetetaan.\n"
+
+#: src/livewp-settings.c:37
+msgid ""
+"Live Wallpaper\n"
+" Version 0.4 \n"
+" Copyright(c) 2010\n"
+" Tanya Makova\n"
+" Vlad Vasiliev\n"
+" Copyright(c) 2010 for design themes Berlin and Modern Vasya Bobrikov\n"
+" Copyright(c) 2010 for design theme Matrix Andrew Zhilin"
+msgstr ""
+"Live Wallpaper\n"
+" Versio 0.4 \n"
+" Copyright(c) 2010\n"
+" Tanya Makova\n"
+" Vlad Vasiliev\n"
+" Copyright(c) 2010 teemojen Berliini ja Moderni suunnittelu Vasya Bobrikov\n"
+" Copyright(c) 2010 teeman Matrix suunnittelu Andrew Zhilin"
+
+#: src/livewp-settings.c:120
+msgid "Live Wallpaper Settings"
+msgstr "Elävän taustakuvan asetukset"
+
+#: src/livewp-settings.c:60 src/livewp-settings.c:86 src/livewp-settings.c:147
+msgid "Matrix"
+msgstr "Matrix"
+
+#: src/livewp-settings.c:59 src/livewp-settings.c:82 src/livewp-settings.c:145
+msgid "Modern"
+msgstr "Moderni"
+
+#: src/livewp-settings.c:99
+msgid "Rich Animation"
+msgstr "Rikas animaatio"
+
+#: src/livewp-settings.c:135
+msgid "Save"
+msgstr "Tallenna"
+
+#: src/livewp-settings.c:72
+msgid "Theme"
+msgstr "Teema"
+
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "Asetukset"

diff --git a/applet/po/ru_RU.po b/applet/po/ru_RU.po
index 48dad39..e9ee77e 100644 (file)
--- a/applet/po/ru_RU.po
+++ b/applet/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-18 22:54+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-25 18:49+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Vlad Vasiliev <vlad@gas.by>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/livewp-settings.c:33 src/livewp-settings.c:127
+#: src/livewp-settings.c:33 src/livewp-settings.c:134
 msgid "About"
 msgstr "О программе"
 
-#: src/livewp-settings.c:58 src/livewp-settings.c:77 src/livewp-settings.c:136
+#: src/livewp-settings.c:58 src/livewp-settings.c:78 src/livewp-settings.c:143
 msgid "Berlin"
 msgstr "Берлин"
 
@@ -46,38 +46,35 @@ msgstr ""
 " Copyright(c) 2010 для дизайна тем Берлин и Модерн Василий Бобриков\n"
 " Copyright(c) 2010 для дизайна темы Матрица Андрей Жилин"
 
-#: src/livewp-settings.c:113
+#: src/livewp-settings.c:120
 msgid "Live Wallpaper Settings"
 msgstr "Настройка Live Wallpaper"
 
-#: src/livewp-settings.c:85 src/livewp-settings.c:140
+#: src/livewp-settings.c:60 src/livewp-settings.c:86 src/livewp-settings.c:147
 msgid "Matrix"
 msgstr "Матрица"
 
-#: src/livewp-settings.c:59 src/livewp-settings.c:81 src/livewp-settings.c:138
+#: src/livewp-settings.c:59 src/livewp-settings.c:82 src/livewp-settings.c:145
 msgid "Modern"
 msgstr "Модерн"
 
-#: src/livewp-settings.c:98
+#: src/livewp-settings.c:99
 msgid "Rich Animation"
 msgstr "Полная Анимация"
 
-#: src/livewp-settings.c:128
+#: src/livewp-settings.c:135
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: src/livewp-settings.c:71
+#: src/livewp-settings.c:72
 msgid "Theme"
 msgstr "Тема"
 
-#: src/livewp-main.c:67
-msgid "Settings"
-msgstr "Настройки"
+#~ msgid "Settings"
+#~ msgstr "Настройки"
 
-#: src/livewp-main.c:67
-msgid "Start"
-msgstr "Старт"
+#~ msgid "Start"
+#~ msgstr "Старт"
 
-#: src/livewp-main.c:67
-msgid "Stop"
-msgstr "Стоп"
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "Стоп"