Fixes NB#124605, show the proper error when the connection goes down while retrieving...
[modest] / ChangeLog
1 * please check the git log instead. A dump of log in this ChangeLog may happen
2   soon.