* Fixes NB#80296, added semicolons removed by the translation

[modest] / src / widgets / modest-details-dialog.c

diff --git a/src/widgets/modest-details-dialog.c b/src/widgets/modest-details-dialog.c
index 3a8ec1c..a728bb6 100644 (file)
--- a/src/widgets/modest-details-dialog.c
+++ b/src/widgets/modest-details-dialog.c
@@ -162,6 +162,7 @@ modest_details_dialog_add_data_default (ModestDetailsDialog *self,
        /* Create value */
        value_w = gtk_label_new (value);
        gtk_label_set_line_wrap (GTK_LABEL (value_w), TRUE);
+       gtk_label_set_line_wrap_mode (GTK_LABEL (value_w), PANGO_WRAP_WORD_CHAR);
        gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (value_w), 0.0, 0.0);
        gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (value_w), GTK_JUSTIFY_LEFT);
 
@@ -285,11 +286,11 @@ modest_details_dialog_set_folder_default (ModestDetailsDialog *self,
                                          TnyFolder *folder)
 {
        gchar *count_s, *size_s, *name = NULL;
+       gchar *tmp = NULL;
        gint size, count;
 
-
        g_return_if_fail (folder && TNY_IS_FOLDER (folder));
-       g_return_if_fail (modest_tny_folder_get_local_or_mmc_folder_type (folder)
+       g_return_if_fail (modest_tny_folder_guess_folder_type (folder)
                          != TNY_FOLDER_TYPE_INVALID);
        
        /* Set window title */
@@ -297,8 +298,13 @@ modest_details_dialog_set_folder_default (ModestDetailsDialog *self,
        gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (self), _("mcen_bd_close"), GTK_RESPONSE_CLOSE);
 
        /* Get data. We use our function because it's recursive */
-       count = modest_tny_folder_store_get_message_count (TNY_FOLDER_STORE (folder));
-       size = modest_tny_folder_store_get_local_size (TNY_FOLDER_STORE (folder));
+       if (TNY_IS_FOLDER (folder)) {
+               count = tny_folder_get_all_count (TNY_FOLDER (folder));
+               size = tny_folder_get_local_size (TNY_FOLDER (folder));
+       } else {
+               count = modest_tny_folder_store_get_message_count (TNY_FOLDER_STORE (folder));
+               size = modest_tny_folder_store_get_local_size (TNY_FOLDER_STORE (folder));
+       }
 
        /* Format count and size */
        count_s = g_strdup_printf ("%d", count);
@@ -317,9 +323,17 @@ modest_details_dialog_set_folder_default (ModestDetailsDialog *self,
        if (!name)      
                name = g_strdup (tny_folder_get_name (folder));
 
-       modest_details_dialog_add_data (self, _("mcen_fi_folder_properties_foldername"), name);
-       modest_details_dialog_add_data (self, _("mcen_fi_folder_properties_messages"), count_s);
-       modest_details_dialog_add_data (self, _("mcen_fi_folder_properties_size"), size_s);
+       tmp = g_strconcat (_("mcen_fi_folder_properties_foldername"), ":", NULL);
+       modest_details_dialog_add_data (self, tmp, name);
+       g_free (tmp);
+
+       tmp = g_strconcat (_("mcen_fi_folder_properties_messages"), ":", NULL);
+       modest_details_dialog_add_data (self, tmp, count_s);
+       g_free (tmp);
+
+       tmp = g_strconcat (_("mcen_fi_folder_properties_size"), ":", NULL);
+       modest_details_dialog_add_data (self, tmp, size_s);
+       g_free (tmp);
 
        /* Frees */
        g_free (name);