* Fixes NB#93003, replaced an old logical id by the new one for Fremantle

pmo-drop-split-view-r6622

diff --git a/src/modest-ui-actions.c b/src/modest-ui-actions.c
index ce95a62..c01aaed 100644 (file)
--- a/src/modest-ui-actions.c
+++ b/src/modest-ui-actions.c
@@ -1311,7 +1311,11 @@ open_msg_performer(gboolean canceled,
 
        if (show_open_draft) {
                helper->banner_info = g_slice_new (OpenMsgBannerInfo);
+#ifdef MODEST_TOOLKIT_HILDON2
+               helper->banner_info->message = g_strdup (_("mail_me_opening"));
+#else
                helper->banner_info->message = g_strdup (_("mail_ib_opening_draft_message"));
+#endif
                helper->banner_info->banner = NULL;
                helper->banner_info->idle_handler = g_timeout_add (500, open_msg_banner_idle, 
                                                                   helper->banner_info);