Fix:translations:Fixed a msgstr bug

git-svn-id: https://navit.svn.sourceforge.net/svnroot/navit/trunk/navit@1328 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8d8766e..8017168 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -62,13 +62,13 @@ msgstr "en %d.%d kilómetros"
 msgid "one kilometer"
 msgid_plural "%d kilometers"
 msgstr[0] "un kilómetro"
-msgstr[1] "un kilómetro"
+msgstr[1] "%d kilómetro"
 
 #: ../navit/navigation.c:212
 msgid "in one kilometer"
 msgid_plural "in %d kilometers"
 msgstr[0] "en un kilómetro"
-msgstr[1] "en un kilómetro"
+msgstr[1] "%d un kilómetro"
 
 #: ../navit/navigation.c:466
 msgid "exit"