git.maemo.org Git - slovak-l10n/blob - microb-engine/chrome/sk/locale/sk/global/editMenuOverlay.dtd

   1 <!ENTITY editMenu.label "Upraviť">
   2 <!ENTITY editMenu.accesskey "U">
   3 <!ENTITY undoCmd.label "Späť">
   4 <!ENTITY undoCmd.key "Z">
   5 <!ENTITY undoCmd.accesskey "S">
   6 <!ENTITY redoCmd.label "Znova">
   7 <!ENTITY redoCmd.key "Y">
   8 <!ENTITY redoCmd.accesskey "Z">
   9 <!ENTITY cutCmd.label "Vystrihnúť">
  10 <!ENTITY cutCmd.key "X">
  11 <!ENTITY cutCmd.accesskey "V">
  12 <!ENTITY copyCmd.label "Kopírovať">
  13 <!ENTITY copyCmd.key "C">
  14 <!ENTITY copyCmd.accesskey "K">
  15 <!ENTITY pasteCmd.label "Prilepiť">
  16 <!ENTITY pasteCmd.key "V">
  17 <!ENTITY pasteCmd.accesskey "P">
  18 <!ENTITY deleteCmd.label "Odstrániť">
  19 <!ENTITY deleteCmd.accesskey "O">
  20 <!ENTITY selectAllCmd.label "Vybrať všetko">
  21 <!ENTITY selectAllCmd.key "A">
  22 <!ENTITY selectAllCmd.accesskey "a">
  23 <!ENTITY findCmd.label "Hľadať">
  24 <!ENTITY findCmd.key "F">
  25 <!ENTITY findCmd.accesskey "H">
  26 <!ENTITY findAgainCmd.label "Hľadať znova">
  27 <!ENTITY findAgainCmd.key "G">
  28 <!ENTITY findAgainCmd.key2 "VK_F3">
  29 <!ENTITY findAgainCmd.accesskey "n">
  30 <!ENTITY findPreviousCmd.label "Hľadať predchádzajúci">
  31 <!ENTITY findPreviousCmd.accesskey "r">