Added first version of microb translation mostly imported from Firefox
[slovak-l10n] / microb-engine / chrome / sk / locale / sk / mozapps / extensions / blocklist.dtd
1 <!ENTITY blocklist.title             "Doplnky spôsobujúce problémy">
2 <!ENTITY blocklist.style             "width: 45em; height: 30em">
3 <!ENTITY blocklist.summary           "&brandShortName; zistil, že nasledujúce doplnky spôsobujú bezpečnostné problémy alebo problémy so stabilitou:">
4 <!ENTITY blocklist.softblocked       "Pre vašu ochranu sa odporúča zakázať uvedené doplnky a program reštartovať.">
5 <!ENTITY blocklist.hardblocked       "Tieto doplnky spôsobujú bezpečnostné problémy alebo problémy so stabilitou, preto boli zablokované. Na ich úplné zakázanie je však potrebné program reštartovať.">
6 <!ENTITY blocklist.softandhard       "Niektoré z uvedených doplnkov spôsobujú bezpečnostné problémy alebo problémy so stabilitou a preto boli zablokované. Ostatné nie sú až tak rizikové, ale pre vašu ochranu sa odporúča ich zakázať a program reštartovať.">
7 <!ENTITY blocklist.moreinfo          "Ďalšie informácie">
8
9 <!ENTITY blocklist.accept.label      "Reštartovať &brandShortName;">
10 <!ENTITY blocklist.accept.accesskey  "R">