git.maemo.org Git - slovak-l10n/blob - microb-engine/chrome/sk/locale/sk/mozapps/extensions/update.properties

   1 mismatchCheckNow=Skontrolovať teraz
   2 mismatchCheckNowAccesskey=S
   3 mismatchDontCheck=Nekontrolovať
   4 mismatchDontCheckAccesskey=e
   5 installButtonText=Nainštalovať teraz
   6 installButtonTextAccesskey=a
   7 nextButtonText=Ďalej >
   8 nextButtonTextAccesskey=a
   9 cancelButtonText=Zrušiť
  10 cancelButtonTextAccesskey=Z
  11 statusPrefix=Kontrola doplnku %S dokončená…
  12 downloadingPrefix=Preberá sa: %S
  13 installingPrefix=Inštaluje sa: %S
  14 closeButton=Zavrieť
  15 installErrors=%S nemohol nainštalovať aktualizácie pre nasledujúce doplnky:
  16 checkingErrors=%S nemohol skontrolovať aktualizácie pre nasledujúce doplnky:
  17 installErrorItemFormat=%S (%S)
  18