git.maemo.org Git - slovak-l10n/blob - microb-engine/chrome/sk/locale/sk/mozapps/plugins/plugins.dtd

   1 <!ENTITY pluginWizard.title "Vyhľadávač zásuvných modulov">
   2 <!ENTITY pluginWizard.firstPage.title "Víta vás (&pluginWizard.title;)">
   3
   4 <!ENTITY pluginWizard.checkingForPlugins.description.label "&brandShortName; kontroluje dostupnosť zásuvných modulov…">
   5
   6 <!ENTITY pluginWizard.availablePluginsPage.title "Dostupné zásuvné moduly">
   7 <!ENTITY pluginWizard.availablePluginsPage.description.label "Dostupné zásuvné moduly:">
   8 <!ENTITY pluginWizard.availablePluginsPage.continueMsg.label "Ak chcete nainštalovať tieto zásuvné moduly, kliknite na tlačidlo Ďalej.">
   9 <!ENTITY pluginWizard.availablePluginsPage.installerUI "Niektoré zásuvné moduly môžu počas svojej inštalácie požadovať doplňujúce informácie.">
  10
  11 <!ENTITY pluginWizard.licensePage.title "Licencia zásuvného modulu">
  12 <!ENTITY pluginWizard.licensePage.accept.label "Súhlasím">
  13 <!ENTITY pluginWizard.licensePage.deny.label "Nesúhlasím (zásuvný modul nebude nainštalovaný)">
  14
  15 <!ENTITY pluginWizard.installPluginsPage.title "Inštalácia zásuvných modulov">
  16 <!ENTITY pluginWizard.installPluginsPage.description.label "&brandShortName; inštaluje zásuvné moduly…">
  17
  18 <!ENTITY pluginWizard.finalPage.description.label "&brandShortName; dokončil inštaláciu chýbajúcich zásuvných modulov:">
  19
  20 <!ENTITY pluginWizard.finalPage.moreInfo.label "Získať viac informácií o zásuvných moduloch alebo ich nainštalovať ručne.">
  21 <!ENTITY pluginWizard.finalPage.restart.label "Na dokončenie inštalácie zásuvného modulu je potrebné &brandShortName; reštartovať.">
  22
  23 <!ENTITY missingPlugin.label                                 "Kliknutím sem prevezmete zásuvný modul.">
  24 <!ENTITY disabledPlugin.label                                "Zásuvný modul pre tento obsah je zakázaný. Kliknutím sem môžete spravovať svoje zásuvné moduly.">
  25 <!ENTITY blockedPlugin.label                                 "Tento zásuvný modul bol pre vašu ochranu zakázaný.">